WilliamsvilleThrills.com . . . Williamsville, NY: incorporated in 1850. Population as of 2000: 5,573. Median house value: $102,000 (year 2000)... The williamsville water mill has been in continuos operation since 1811... Williamsville was a stopping place along the underground railroad.